Acupuncture Records First Anniversary Party

“针刺疗法”一周年――年度致献！

从京城各色俱乐部到798艺术区的空旷厂房；从精致私密的“Minimal Hit”系列派对到千人同声倒数新年的“Genesis”之夜。“针”的party，从零星的目光到期待的关注；“针”的音乐，穿越都市的钢筋霓虹，浩荡于心灵中自由国度。

一路走来，感谢朋友们的陪伴！2008年9月30日，“针”一周年庆典派对，耀眼“星光”盛装上演，365天情绪一次性释放，你必须出现！

“针”对都市的冰冷，“刺”醒电音的本质。

Since their inception in September 2007, Beijing's home-grown electronic music label Acupuncture Records has come a long way. From their intimate "Minimal Hit" parties to hosting over 2,000 people at their Genesis New Years revelry, Acupuncture Records wants to thank everyone for their long-standing support since day one, whether it be a small underground venue, an upscale club or a modish warehouse in the 798 Art District. In order to celebrate a year of incredible parties, music and memories, we cordially invite all friends to Acupuncture Records' First Year Anniversary Bash, which promises to be an event of epic proportion with the best sounds, lighting, visual effects, and most importantly, the most fun crowd in town.

Time/时间: 2008.09.30,Tue.

Venue/地点: Star Live/ 星光现场


Cover/门票: 70 (ADV/预售); 100 (At door/现场)

Address/地址: 3F Club Tango, No.79 Hepingli Xi Jie (50m north of Yonghegong Bridge)/北京雍和宫桥北50米糖果大楼三层星光现场音乐厅


Contacts/问询: 13810347555 (CN/EN); 13910550676 (CN/FR); 13911555639 (CN/JP).

Tickets hotline/售票热线: (010) 64255677 (CN); 84241498 ext. 13 (EN);

Online tickets/订票网址: www.thestarlive.com，www.clubzone.cn


www.myspace.cn/acupuncture

Tickets available at/预售票点:



SunLiTun/GongTi 三里屯/工体地区
Eric Paris Salon Eric巴黎美发沙龙 13501372971
Kro’s Nest Pizza 乌巢比萨 工体店/GongTi 6553 5253
The Tree 隐蔽的树－比利时啤酒花园 6415 1954

GuLou/HouHai/XiDan 鼓楼/后海/西单地区
Ball House 波楼 6407 4051
Passby Bar 过客 8403 8004
Obiwan 6617 3231
MUSIC STORE 西单店/XiDan 136 0120 2876
东四店/DongSi 6513 8637

WuDaoKou/University Area 五道口/大学区
Kro’s Nest Pizza 乌巢比萨 北大店/BeiDa 134 2622 4948
Bridge Café 桥咖啡 五道口店/WuDaoKou 8286 7026
文津店/WenJin 6263 0147
Sculpting in Time Café 雕刻时光
魏公村/Wei Gong Cun 6894 6825
五道口/Wu Dao Kou 8286 3094
丽都店/Lido 5135 8108
北航店/Bei Hang 8231 0662
金融街/Financial Street 6622 0186
经贸大学/UIBE 6482 3675

798 Art District 798大山子艺术区
天下盐 6432 3577
Timezone8 东八时区书吧 5978 9072

CBD/Chaoyang Park/Other Areas 国贸及其他地区
Mellow Tea 脉络茶饮 建外SOHO店/JianWai SOHO 5900 0917
朝外SOHO店/ChaoWai SOHO 5900 2811
TONI&GUY essensuals 光华路彩秀店/ Sunshine 100 6585 9288
Muse 妙 朝阳公园店/Chaoyang Park 6586 3188
Kro’s Nest Pizza乌巢比萨 北太平庄/Bei Tai Ping Zhuang 8201 4899